Sefydliadau sydd â'r Cynnig Cymraeg

·                     Maent yn darparu 'Cynnig Gweithredol' o'r iaith Gymraeg. Maent yn rhagweld, yn nodi ac yn diwallu anghenion iaith a diwylliant y bobl sy'n defnyddio, neu a allai ddefnyddio eu gwasanaeth.

·                     Maent yn annog staff i ddysgu a defnyddio’r Gymraeg, drwy ddefnyddio’r prosiectau Cymraeg Gwaith a CAMAU.

·                     Maent yn rhoi cyfleoedd iaith Gymraeg i'r plant

·                     Maent yn sicrhau bod y Gymraeg yn cael ei gweld a'i chlywed e.e. Darparu gohebiaeth dwyieithog bob tro o fewn cylchlythyron chwarterol i rieni

• Maent yn cofnodi dewis iaith eu haelodau a'u cwsmeriaid fel y gallwn ohebu yn Gymraeg pan yn bosib.
• Maent yn cynnig y dewis i alwyr ffôn siarad ag aelod o staff yn Gymraeg.
• Mae ymwelwyr i'w gwefan yn cael yr opsiwn i gysylltu â'r fersiwn Gymraeg.
• Mae eu harwyddion Cangen a'u cyfleusterau ATM yn ddwyieithog.
• Mae eu cynnig addysg ariannol yn ddwyieithog gan gynnwys eu gwefan www.sgwadsafiodylan.cymru ac ap Cuddfan Dylan.

• Mae eu holl wasanaethau ar gael yn gwbl ddwyieithog.
• Maent yn gallu drafftio dogfennau cyfreithiol gan gynnwys Cytundebau, Gweithredoedd, Ewyllysiau, Prydlesi, Ceisiadau Llys ayyb yn Gymraeg.
• Gallwch sgwrsio gyda’u cyfreithwyr a derbyn eu cyngor arbenigol yn y Gymraeg.
• Mae eu gwefan a’u holl negeseuon ar y cyfryngau cymdeithasol yn ddwyieithog.
• Maent yn cefnogi nifer o elusennau a chlybiau lleol sydd yn rhedeg nifer o weithgareddau yn Gymraeg.
• Maent hefyd wedi buddsoddi mewn prosiectau cymunedol sydd hefyd yn hyrwyddo’r iaith Gymraeg.

• Maent yn falch o gynnig pob triniaeth yn y gymraeg (Pilates, Ffisiotherapi, Aciwbigo, Tylunio)
• Mae eu gwefan yn ddwyieithog
• Maent yn defnyddio’r Gymraeg ar y cyfryngau cymdeithasol
• Gallwch gysylltu gyda nhw dros e-bost neu ar y ffôn yn Gymraeg
• Mae eu holl ddeunyddiau marchnata ar gael yn Gymraeg

• Dilynwch eu cyfrifon cyfryngau cymdeithasol dwyieithog
• Os ydych chi’n cysylltu gyda nhw yn Gymraeg byddwn yn eich ateb yn Gymraeg - ar lafar ac yn ysgrifenedig
• Gallwch fynd trwy holl broses ymaelodi a diweddaru eich aelodaeth yn Gymraeg
• Mae eu cylchlythyr misol yn ddwyieithog
• Dysgwch am eu gwaith a’i phrosiectau trwy ddarllen eu taflenni gwybodaeth sydd ar gael yn ddwyieithog.

• Mae RCS yn gallu cyfathrebu yn Gymraeg ar bob cam o’r ddarpariaeth ac yn ymdrechu i ddarparu gwasanaeth cyflawn yn eich iaith ddewisol.
• Rydych yn gallu cyrchu gwefan RCS yn llawn yn Gymraeg neu Saesneg
• Hyrwyddo eu gwasanaethau a’i gwybodaeth yn ddwyieithog gan gynnwys marchnata a hyrwyddo, y cyfryngau cymdeithasol, recriwtio a gwybodaeth am wasanaethau.
• Cefnogi ac annog defnydd o’r Gymraeg yn y gweithle, drwy fynd ati’n rhagweithiol i recriwtio siaradwyr Cymraeg (lle mae’r angen wedi’i nodi), annog defnydd anffurfiol o’r Gymraeg yn y gweithle a galluogi/annog staff i wneud cyrsiau Cymraeg.
• Bydd staff RCS sy’n siarad Cymraeg yn gwisgo bathodynnau Iaith Gwaith ac yn defnyddio eu llofnod e-bost i hybu’r gallu i gyfathrebu yn Gymraeg neu Saesneg.
• Cynnig sesiynau Llesiant yn Gymraeg.

HYSBYSEBIR SWYDDI GWAG YN DDWYIEITHOG
Ymfalchiwn yn y ffaith fod pob un o’n swyddi gwag parhaol a thymhorol yn cael eu hysbysebu’n ddwyieithog ar ein gwefan, gan gynnwys y disgrifiadau swydd a’r ffurflenni cais. Mae hyn yn arwyddocaol gan ei fod yn golygu y gall ymgeiswyr wneud cais llawn am unrhyw rôl, drwy gyfrwng y Gymraeg.

LLOFNODION E-BOST ‘YSGRIFENWCH ATAF YN GYMRAEG NEU SAESNEG’
Mae llofnod e-bost dwyieithog a baner ‘Ysgrifennwch ataf yn Gymraeg neu Saesneg’ ar droedynnau e-bost mwyafrif helaeth ein haelodau staff sy’n siarad Cymraeg. Mae hyn yn ei gwneud yn glir i'w cwsmeriaid Cymraeg, pa aelodau o staff sy'n gallu cyfathrebu ac ateb eu hymholiadau yn Gymraeg.

BWYDLENNI ARLWYO AR GAEL YN GYMRAEG YNG NGHORSAF CAERNARFON
Mae ganarlwywyr yng Ngorsaf Caernarfon, Caffi De Winton, fwydlenni dwyieithog ar y byrddau ac byrddau arddangos bwydlenni dwyieithog uwchben cownter y caffi.

‘BIOS’ CYFRYNGAU CYMDEITHASOL DWYIEITHOG
Ar eu tudalennau cyfryngau cymdeithasol (‘Facebook’, ‘Twitter’, ‘Instagram’ a ‘YouTube’) rydym wedi cyfieithu pob ‘bio’ sy’n golygu y gall ein dilynwyr ac ymwelwyr ddarllen trosolwg o ‘pwy ydym ni’ yn Gymraeg ac Saesneg. Mae argraffiadau cyntaf yn bwysig ac rydym yn awyddus i pob ymwelwr a’n tudalennau cyfryngau cymdeithasol yn y dyfodol gael eu cyfarch gan ‘bio’ dwyieithog.

ANNOG SGILIAU IAITH GYMRAEG
Awyddus iawn i annog defnydd o’r Gymraeg ymhlith eu staff a’i gwirfoddolwyr ac felly, ar y mwyafrif helaeth o’n swyddi gwag parhaol a thymhorol, rhestrir sgiliau Cymraeg fel sgil dymunol. Hefyd yn annog ‘agwedd gadarnhaol tuag at y defnydd o’r Gymraeg’ ar hysbysebion Gwirfoddolwyr amrywiol. Mae gwirfoddolwyr nad ydynt yn rhugl yn dysgu sut i gyfarch yn ddwyieithog.

• Bydd unrhyw ohebiaeth Cymraeg yn derbyn ymateb yn Gymraeg    
• Gwefan ar gael yn ddwyieithog
• Negeseuon cyfryngau cymdeithasol yn gwbl ddwyieithog
• Proses archebu tocynnau yn ddwyieithog
• Cyhoeddiadau yn gwbl ddwyieithog
  
  

• Maent yn cynnig trawsgrifiad personol Cymraeg mewn fformatau hygyrch
• Maent yn darparu lleisiau testun-i-leferydd Cymraeg a chyngor technoleg gynorthwyol Cymraeg i unigolion sydd â cholled golwg
• Gall eu cwsmeriaid gysylltu â siaradwyr Cymraeg eraill â cholled golwg drwy Grŵp ‘Rusty Welsh’ Cyswllt Cymunedol RNIB.
• Mae gwasanaeth Cymraeg ar gael gan eu Tîm Cyngor Colled Golwg
• Maent yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg
• Maent yn defnyddio’r Gymraeg ar eu holl sianeli cyfryngau cymdeithasol
• Mae cyhoeddiadau a llyfrynnau gwybodaeth ar gael yn Gymraeg a Saesneg
• Mae staff a gwirfoddolwyr yn cael cyfle i loywi eu Cymraeg trwy fynychu cyrsiau ar-lein a ddarperir gan y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol.

• Gweithredu yn Gymraeg.
• Derbyn ymateb Cymraeg os yn cysylltu yn Gymraeg.
• Sgwrsio gydag unrhyw aelod o staff yn Gymraeg.
• Cefnogi artistiaid i gynhyrchu cerddoriaeth Gymraeg.
• Holl ddigwyddiadau yn cael eu cynnal yn Gymraeg neu yn ddwyieithog.