• Maent yn darparu deunyddiau dwyieithog ar gyfer eu holl arddangosfeydd, prosiectau, gweithgareddau dysgu a rhaglenni cyhoeddus.
• Maent yn creu traethodau a thestunau dwyieithog yng nghatalog yr arddangosfeydd.
• Maent yn darparu adnoddau cymorth hygyrch Cymraeg ar gyfer yr holl sgyrsiau cyhoeddus, seminarau, perfformiadau, dangosiadau a fforymau artistiaid
• Maent yn comisiynu cynnwys Cymraeg gwreiddiol, creadigol a gynhyrchir gan siaradwyr Cymraeg fel rhan o’u cylchgrawn ar-lein
• Maent yn datblygu gweithgareddau dysgu yn Gymraeg gan gynnwys teithiau, gweithdai i deuluoedd ac ysgolion yn ogystal ag ymwelwyr cyffredinol, a phrosiectau cymunedol.
• Maent yn darparu adnoddau dysgu dwyieithog i athrawon
• Mae ganddynt wefan gwbl ddwyieithog a hygyrch, ac yn creu cylchlythyrau chwarterol.
• Hysbysir pob hysbysiad cyhoeddus, swydd a chyfle yn ddwyieithog. Darperir dogfennaeth ategol yn ddwyieithog.
• Maent yn cefnogi staff sy’n dymuno dysgu neu ddatblygu eu sgiliau Cymraeg, ac i wneud hynny yn ystod eu horiau gwaith.