Hyrwyddo Gwasanaethau Sefydliadau Cyhoeddus
Cyngor Proffesiynau Iechyd & Gofal
- Gallwch siarad Cymraeg â staff HCPC drwy e-bost, ffurflenni cais neu wrth gymryd rhan mewn gwrandawiadau.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg i drafod cofrestru, ymchwiliadau neu gyfarfodydd ffitrwydd i ymarfer.
- Byddant yn darparu ffurflenni, dogfennau ymchwilio a gohebiaeth yn Gymraeg.
- Byddant yn cynnal gwefan Gymraeg sy’n adlewyrchu cynnwys y wefan Saesneg.
- Yn asesu’r angen am sgiliau Cymraeg wrth gynnal gwasanaethau rheoleiddio proffesiynol.
Cyngor Sir Ceredigion
- Gallwch siarad Cymraeg â staff drwy’r ap Ceredigion Actif, Fy Nghyfrif, a gwasanaethau gwe-ddarlledu.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg drwy’r wefan, gwasanaethau cwsmeriaid, a chyfarfodydd cyhoeddus.
- Byddant yn darparu gwybodaeth am weithgareddau, dosbarthiadau ac gyfarfodydd pwyllgorau yn ddwyieithog.
- Byddant yn annog defnydd o’r Gymraeg mewn gwasanaethau hamdden, addysg a llywodraeth leol.
- Yn sicrhau bod y deunyddiau digidol a phersonol ar gael yn Gymraeg ar draws y sir.
Cyngor Sir Ddinbych
- Gallwch gyfathrebu â’r Cyngor yn Gymraeg drwy wasanaethau addysg, cymorth gwaith, a llyfrgelloedd.
- Byddant yn darparu adnoddau defnyddiol i rieni ac arbenigwyr i hyrwyddo addysg cyfrwng Cymraeg.
- Byddant yn cynnig gweithgareddau darllen, sesiynau rhieni a phlant, a digwyddiadau teuluol yn Gymraeg.
- Byddant yn annog defnydd o’r Gymraeg mewn gwasanaethau cymunedol ac addysgol.
- Yn parchu eich hawl i ddefnyddio’r Gymraeg wrth ddefnyddio gwasanaethau cyhoeddus.
Cyngor Sir Gwynedd
- Gallwch siarad Cymraeg â staff drwy’r apGwynedd, ceisiadau cynllunio, a gwasanaethau busnes.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg drwy’r wefan, ffurflenni cais, a chyfathrebu busnesol.
- Byddant yn darparu gwasanaethau cynllunio, ailgylchu, a chefnogaeth busnes yn llawn drwy’r Gymraeg.
- Byddant yn annog busnesau i ddefnyddio’r Gymraeg ac yn cynnig cymorth i gynyddu hyder staff.
- Yn sicrhau bod y Gymraeg yn rhan annatod o fywyd gweinyddol a chymunedol y sir.
Cyngor Sir Penfro
Mae Cyngor Sir Penfro yn cynnig ystod eang o wasanaethau yn Gymraeg i'w gwsmeriaid.
- Mae ei Canolfan Gyswllt yn cynnig y pwynt cyswllt cyntaf i'w cwsmeriaid ar 01437 764551.
- Bydd y Cyngor yn ymateb yn yr un iaith ag y cafodd yr ohebiaeth ei derbyn (oni bai bod cais yn gofyn i'r Cyngor beidio ymateb yn iaith yr ohebiaeth).
- Ceir adnodd 'Fy Nghyfrif' gan y Cyngor, sef adnodd ar-lein ar gyfer ei holl wasanaethau ar-lein. Mae'n hawdd ei ddefnyddio, wedi’i deilwra i’w ddefnyddio ar ffonau symudol, yn ddiogel, ac yn medru cynnig ystod eang o wasanaethau y gellir cael mynediad atynt ar-lein fel: gwneud taliadau, rhoi gwybod am broblemau, a medrir gofrestru i dderbyn hysbysiadau e.e. diwrnod bin, cau ysgolion a chau pontydd.
Cyngor Sir Powys
- Gallwch siarad Cymraeg â staff drwy wasanaethau ar-lein megis archebu ymweliad â chanolfan ailgylchu, defnyddio’r Porth Cadwyn Cyflenwi, neu wneud cais am drwydded digwyddiad.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg drwy’r wefan gyhoeddus, ffurflenni cais, neu gyfathrebu uniongyrchol.
- Byddant yn datblygu gwasanaethau digidol yn ddwyieithog, gan annog defnydd o’r Gymraeg mewn bywyd beunyddiol.
- Byddant yn cynorthwyo trigolion i ddefnyddio’r Gymraeg wrth ymgysylltu â’r Cyngor.
- Yn sicrhau bod y Gymraeg yn cael ei chynnig fel iaith naturiol ar draws gwasanaethau cyhoeddus.
Cyngor Sir y Fflint
- Gallwch gyfathrebu â’r Cyngor yn Gymraeg drwy wasanaethau cymdeithasol, ysgolion, a’r gwasanaeth cofrestru.
- Byddant yn darparu gwybodaeth am ofal cymdeithasol, datblygiad chwarae, a phriodasau yn Gymraeg.
- Byddant yn cynnig gwasanaethau ar-lein yn llawn drwy’r Gymraeg, gan gynnwys cofrestru genedigaeth neu farwolaeth.
- Byddant yn annog defnydd o’r Gymraeg mewn gwasanaethau cymunedol ac addysgol.
- Yn sicrhau bod y Gymraeg ar gael ar draws eu gwefan a’u cyfathrebu cyhoeddus.
Cyngor Sir Ynys Môn
- Gallwch siarad Cymraeg â staff drwy’r gwasanaeth Cyswllt Môn, ar gael wyneb yn wyneb yn Llangefni.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg drwy Fy Nghyfrif Môn, gan reoli ceisiadau am wasanaethau o’ch dyfais bersonol.
- Byddant yn darparu gwasanaethau talu ar-lein yn Gymraeg, gan gynnwys treth cyngor a ffioedd cynllunio.
- Byddant yn annog defnydd o’r Gymraeg mewn gwasanaethau cyngor a chwsmeriaid.
- Yn sicrhau bod y Gymraeg yn bresennol ar draws eu platfformau digidol.
Cyngor y Gweithlu Addysg
- Y Cyngor y Gweithlu Addysg (CGA) yw'r rheoleiddiwr annibynnol proffesiynol ar gyfer y gweithlu addysg yng Nghymru.
- Mae'r CGA yn darparu nifer o weithdai arbennig, wyneb-yn-wyneb ac ar-lein, yn Gymraeg neu'n Saesneg. Gallwch wahodd ni i'ch digwyddiad i drefnu'r gweithdai hyn.
- Mae Addysgwyr Cymru (a ddarperir gan CGA) yn hyrwyddo gyrfaoedd ledled sector addysg Cymru, gan helpu tyfu a chynnal gweithlu addysg dwyieithog. Wedi ei alinio gyda strategaeth Cymraeg 2050, mae'r gwaith yma'n cefnogi ymdrechion i gynyddu'r nifer o addysgwyr Cymraeg eu hiaith ac yn cryfhau'r defnydd o Gymraeg mewn addysg.
- Mae CGA yn cyhoeddi eu Hystadegau Blynyddol y Gweithlu Addysg yng Nghymru. Mae'n cynnwys data ar sgiliau Cymraeg y gweithlu addysg yng Nghymru mewn ysgolion, addysg bellach, dysgu oedolion ac yn seiliedig ar waith, a lleoliadau gwaith ieuenctid.
- Mae CGA yn cynnal nifer o ddigwyddiadau trwy gydol y flwyddyn, gan gynnwys dosbarthiadau meistr, briffiadau ystadegau, a darlithoedd blynyddol. Anogir siaradwyr i gyflwyno'n Gymraeg lle bo modd, a gwahoddir cyfraniadau yn Gymraeg gan fynychwyr.
- Mae CGA yn meithrin gweithle lle bo'r Gymraeg yn cael ei gwerthfawrogi, yn weledol, ac yn cael ei defnyddio bob dydd. Mae staff yn cael eu hannog i ddysgu, datblygu, ac ymarfer eu Cymraeg gyda chydweithwyr, ac yn derbyn cylchlythyr Cymraeg ar Waith bob chwarter, sy'n hyrwyddo'r iaith, yn rhannu syniadau o ran cydymffurfio, ac yn amlygu digwyddiadau diwylliannol.
Cynilion a Buddsoddiadau Cenedlaethol (NS&I)
- Mae gan NS&I adran Gymraeg bwrpasol ar nsandi.com sy’n cynnig detholiad o lyfrynnau a ffurflenni Cymraeg i gwsmeriaid.
- Gall cwsmeriaid ffonio tîm gwasanaeth cwsmeriaid NS&I i ofyn am gael deunyddiau wedi’u hanfon yn Gymraeg.
- Mae NS&I yn darparu gwasanaeth ffôn Cymraeg pwrpasol i gwsmeriaid er mwyn gwneud ceisiadau yn Gymraeg.
- Mae NS&I yn sicrhau mai dim ond cyfathrebiadau gan NS&I sy’n cael eu hanfon at gwsmeriaid yn y Gymraeg.
- Mae cyfeiriad e-bost Cymraeg pwrpasol ar gael ar gyfer e-byst cwsmeriaid sy’n dod i mewn.
Estyn
- Gallwch gyfathrebu ag Estyn yn Gymraeg drwy adroddiadau arolygu, hyfforddiant a chyngor addysgol.
- Byddant yn cyhoeddi adroddiadau arolygu yn ddwyieithog ac yn cynnal hyfforddiant yn Gymraeg neu’n ddwyieithog.
- Byddant yn darparu polisïau iaith Gymraeg a strategaethau ar eu gwefan.
- Byddant yn annog darparwyr addysg i wella darpariaeth Gymraeg.
- Yn sicrhau bod y Gymraeg yn rhan annatod o’u cenhadaeth i wella addysg yng Nghymru.
Gov.uk
- Gallwch ddefnyddio gwasanaethau’r llywodraeth drwy GOV.UK yn Gymraeg, gan gynnwys treth, budd-daliadau, pasbortau a chyfiawnder.
- Cysylltu â nhw yn Gymraeg drwy dudalen fan cychwyn sy’n cynnig dolenni i wasanaethau Cymraeg wedi’u trefnu’n glir.
- Byddant yn darparu gwybodaeth a ffurflenni yn Gymraeg ar draws sawl categori.
- Byddant yn annog defnydd o’r Gymraeg mewn gwasanaethau cyhoeddus digidol.
- Yn sicrhau mynediad cyfartal i siaradwyr Cymraeg ar draws gwasanaethau’r llywodraeth.